Tuesday, February 1, 2011

A Letter From Alex Kochkin - Part 3

 
Letter to “A-List” Readers

 

“The spiritual light grows even as the darkness seems so present in this
physical realm. It is only from this light that new creation is shaped and so is
our existence as spiritual beings.”


Dear Readers,

The January A-List
sooner than later. I need to take the time now to address certain matters in this
letter so that when human events dramatically escalate you will be better
prepared. For myself, I continue to observe recent events and their apparent
trajectories while remaining focused on the spiritual transformational processes.

As one of the early adopters who helped define the concepts of “
and “
applied. So the recent increase in usage of this term in political or spiritual
contexts is something I notice.

The madness and insanity grows in the outer world. For some it is anger and
upset, for others it is a matter of withdrawing not knowing what is next, and for
some it is the delusion of cheering on protests and polarities, imagining such
actions lead to the end of the powers-that-be. Some wonder if eventually, this
leads to humans “awakening” and so may then rationalize the persistence of more
suffering and struggle in this realm.

Amongst those who like to imagine themselves as informed via the “alternative
media”, without adequate discernment filters and basic knowledge, such
Update will not be out until some time in February –hopefullyglobal awakeningglobal spiritual awakening”, I have a keen interest in how this expression is
Global Awakening News - January 30, 2011 – Letter to “A-List” Readers – v 1.1
2 of 12
“alternatives” are rife with fear mongering, lies, and hyperbole that promotes near
hysteria amongst people. Caveat emptor.

It is possible to compare the spiritual processes that are at work to what appears to
be occurring in the external human world. We do not need to identify one way or
another with these events and do not need to connect our energies to these events
one way or another, beyond what is needed to observe the process.

The spiritual awakening process (ascension and transformation) is operating on its
own “track” and is
of 3-d. This is a very important point since there are too many today who for
whatever their beliefs, presume (incorrectly) that the more the old is destroyed,
the more the spiritual will triumph. This is a false and dangerous perspective to
hold, even if it is only to wish a merciful end to suffering. Please stop. Attend to
your own spiritual awakening. That is an enormous act of service in itself. When
you are ready, you will know. Then you will be ready to know more of what is
possible.

The body of this article is focused on the events that are presently unfolding in the
human world. It may be increasingly insanely surreal, but it is the reality matrix
for the 3-d range of expression involving human form and human consciousness.
It is what it is and you do not need to become a part of it, better to be
it,
yourself and asking for the correction energies to process the dark out of your
field.

not interdependent with the events that transpire in the worldapart fromin every way that you can. This is directly analogous to calling your true Light to
Recent Events

Concerning recent social-political events, most people do not understand that very
little of anything of
without the involvement and support of the powers-that-be. Yet through various
levels of self-reinforcing ignorance, many people still imagine there are “left wing”
and “right wing” social-political differences and that these illusions still hold import
or value. Of course, many more have not a clue about any of this.

Why occupy a country when you can quietly pay for an internal “revolution”? Even
if things get “out of hand” in a given country, there are back-up plans to
implement by the powers-that-be. These days, events will move more swiftly. The
powers-that-be with their encompassing multi-generational perspective know they
have very little time left in which to run their gambits. (The USA, by the way,
qualifies as an occupied country, only not in the same manner as with Iraq or
Afghanistan, etc.)

any consequence at the national or international level is done
“Global political awakening”
Brzezinski’s remarks from 2008 in which he cautions against an excessively
“diversified global leadership” and the risks to established power from “politically
in recent parlance originates from Zbigniew
Global Awakening News - January 30, 2011 – Letter to “A-List” Readers – v 1.1
3 of 12
awakened masses”. (See Appendix to this article.) It was around 2008-2009 that
contingency plans were made to re-structure certain countries (including Egypt
and the USA) without the need for direct military invasion. It was anticipated that
the established processes and personages of control would be increasingly unable
to rule over their respective populations.

His reference to “diversified” leadership equates to a criticism of those minions
and aspiring leaders who would place their petty power interests over those of the
main agendas of the power-that-be. His message to those who listen to his words
is to direct them to pull themselves together into a more united front or face a
world that could destabilize the higher-level agendas (of the powers-that-be).
His reference to the risks of global political “awakening” of the masses requires
more careful consideration. Brzezinski warned that never before in history have so
many of the masses been as politically “awakened” as now. But what does
“awakened” mean in this context? Simply stated, I would construe this to mean
that the powers-that-be are losing capacity to keep tricking people into believing in
the old shell games of political parties, ideologies, and various national interests.
People are simply more cynical that ever about the machinations of those aspiring
or wielding political or economic power. So the old game is wearing thin and there
are not many more tricks to be pulled out of the “old hat”. Thus, “awakened” in
this context does
truly wise enough to create a new way of being with one another.

There was another noteworthy reference by Brzezinski in his remarks: that it used
to be easier to control one million people than to kill them, and now it is easier to
kill one million people than to control them.

The implications from this are two-fold: one is that more extreme measures will be
used to keep the masses cowed, the other is that it is time to move ahead with the
main agenda in a more expedient manner.

Broadly speaking and in general terms, the human powers-that-be are at a point
now that they have very little need for 7 billion humans and could do very nicely
for themselves with only one billion –or perhaps fewer.

As a point of reference, roughly 10% of the mid-century world population died due
to wars since around 1900. Roughly 10% of the USA population “disappeared”
during the great depression decade. Also as a point of reference, during the
1300’s, roughly 25% of the world’s population died from the “black death” –in
some areas of China and Europe this may have been closer to one third to half the
population. Now consider the fallacy that when “things get bad enough”, people
will make the right changes.

As to the non-human dark forces, they need to rely on a global version of a
comprador class, just as the human elite rely on national and local level
not mean that humans have become more knowledgeable or
Global Awakening News - January 30, 2011 – Letter to “A-List” Readers – v 1.1
4 of 12
compradors. So if the human global elite can no longer govern 7 billion globally,
even with the aid of sophisticated control systems, then this opens up new
problems and possibilities. One of which leads to massive de-population, another
leads to an acceleration of alien-human hybrids and otherwise “enhanced”
humans to replace the extant human population. These are not mutually exclusive.

Crisis and Change

It is necessary here to emphasize that the global economic crisis is still largely
under the control and influence of the powers-that-be and thus it must be viewed
as an
extent
The changes going on in various countries around the world range from direct
military destruction to the mass social manipulations. Iraq was deliberately
destroyed so that its “reconstruction” would serve the needs of the global powersthat-
be. Today, Iraqi’s still do not have reliable water and power. Military
expeditions are costly and time consuming. Sometimes it less costly and time
consuming to foment mass chaos such as in Egypt, etc. to effectively rearrange
things in a way more favorable to the next stage of global rule. Since the military
and economic process did not need to be destroyed at this time, steps were taken
to preserve these.

Another simple example pertains to the growing “food crisis” that will be blamed
upon crop failures from various environmental problems around the planet.
However, food prices and distribution are under the control of the powers-that-be
and so that is the source of the food crisis.

They also know this is “the end” in terms of ability to rule over people in the old
ways and find it less necessary to keep control over some of their secrets and to
move ahead with their larger plans of implementing a new stage of global control.
Thus the global crises that have only begun to manifest in so many visible ways
are partly due to the inability of the powers-that-be to rule in the old ways. The
term “old ways” simply refers to whatever has worked in the past.

Sacrifice a few lackeys for the masses’ distraction, make a fuss over little side
projects such as WikiLeaks. Let some potential troublemakers who like to believe
they are “informed” think that there is still a chance for “change” and further
neutralize what little remains of a social base for organized opposition.
When that doesn’t work, there are usually some “plug ‘n play” political figures.
From time to time the powers-that-be collect potentially useful people for future
use. This applies to possible future US presidents, prime ministers, populist instant
leaders, etc. Whether it is to “park” them with an appointment at a university, a
large company, a “think tank”, or a book advance with ghost writer, there are
many ways to that these people are “kept”, ready to be put into play when
engineered take down and rearrangement of the global pieces. To a lesserthe system is disintegrating from its own internal dysfunction.
Global Awakening News - January 30, 2011 – Letter to “A-List” Readers – v 1.1
5 of 12
necessary. So Tunisia has a new plug ‘n play leader. Egypt has one who has been
announced but not installed. This process extends to entire countries of course.
Russia as ally, Russia is an enemy, Russia as ally, Russia as enemy, etc. Taliban as
ally, Taliban as enemy, Taliban as ally, etc. Even Fidel Castro has shown himself to
have been “rehabilitated” as “elder statesman”. There are usually at least a few
spare politicians sitting on the shelf. Like storing food and water for an emergency.
Dust them off, train them up, spiff up their “tunes”, put ‘em on a plane, and plug
‘n play.

The anger and frustration expressed through the street demonstrations, etc. may
be genuine enough in many cases (not all). But it is essential to understand that
anticipation of the need for “regime change” is something that the powers-that-be
are very familiar with and this can take many forms, including manipulating
genuine mass sentiments to create a false rebellion. This leads to the installation of
interim political appointees and “coalition” governments. Thus mass sentiment
can be quieted while some new faces shuffle words and papers and then the
political and financial manipulations can take place. Sometimes the nationalistic
sentiments are so strong that behind the scenes control can take much longer than
desired. Since we are now in a period in which “time is of the essence”, we can
anticipate more extreme measures to be implements if events do not flow in the
ways desired by the powers-that-be.

As to the potential of the Internet and instant communications in mobilizing
people for social change, I would say that it is not really what many might like to
believe. While it is possible to text instant messages to hundreds of thousands of
people, there is little content, very little meaning, and virtually no thoughtfully
considered substance. There are inherent limitations to instant electronic media.
But more importantly there is the cultivated extreme lack of real comprehension
and extreme lack of capacity to discern truth from falsehood. This is so obvious
with so many people hysterically quoting all manner of nonsense from the
Internet, like chickens running around without their heads. The result is sociallyenforced
stupidity based upon a complex recipe of attention deficit, paucity of
knowledge, inability to ask the critical questions, and a emotional state of being
“on edge” that further reinforces this mental incapacity.
Such weaknesses are readily exploited by the powers-that-be far more effectively
than what presumably well-intentioned people can counter with. The recent
Internet/telecommunication shutdown in Egypt and the earlier one in Burma, is an
effective tactic when electronic media cannot be used effectively to manipulate
people on behalf of the powers-that-be.

As to the recent semi-orchestrated “regime change” mass demonstrations, if
something unexpected occurs and the powers-that-be lose control of these
situations, they always have backup measures to implement that usually involve
military actions or greater extremes of widespread death.
Global Awakening News - January 30, 2011 – Letter to “A-List” Readers – v 1.1
6 of 12

So, think twice if you are trying to understand what is up in Tunisia, Yemen,
Somalia, Sudan, Jordan, Egypt, Iraq, etc. A “Jasmine Revolution”?! (I guess calling
it another “color revolution” would be a dead giveaway.) Look at a map. Look at
the general patterns. Look at recent decades’ history. Look at the last century or so
of Mesopotamia and surrounding region. And all those professionally prepared
placards and banners in the news photos.

The global elite, operating through various USA-Zionist oriented interests, support
funding and political operatives to run the Palestinian officialdom. These same
officials are the ones who are allegedly “negotiating” with the Israelis and the
USA. The Israeli’s receive their funding and military support mostly from the USA,
as it has always been. None of this truly has anything to do with religions, race,
nationalism, or even the various concocted end-time prophetic beliefs.
Palestinian “leaders” paid up by Israeli and USA-backed interests? Iranian
officialdom not as it advertises itself to the world? Allegations that a new Lebanese
government is “under Iranian influence” …and yet USA, Israeli, Egyptian, etc.
officialdom step back as if there is really is no problem? Perhaps Iran will become
a new surrogate comprador power to replace the increasing erratic and conflicted
Israel-based Zionists. Or perhaps the Iranian faction will be amalgamated into a
unified block within the larger control sphere of the global powers-that-be. If so,
then it could be presented as a great “peace move”, and readily sold to the
masses. Some might even believe it to be the victory of the light, monotheism, etc.
Yet in reality it would represent one of the last steps in total control over all
humans by the powers-that-be.

All minions to the powers-that-be have a limited useful life, no matter who they
are. The powers-that-be have
religion. There really are no major international level differences, only factional
competition among the certain levels of the powers-that-be and their upper level
henchmen. Sometimes they get a little carried away with their own games.
Sometime they play it up to confuse the masses and their minions.

Now consider if an “accord” is reached between Iran and Israel. Some may believe
it to be a great peace, god’s will, or whatever nonsense comes into their heads.
Consider rather, that there are Iranian leaders who are making their application to
the global powers-that-be that they can do a better job than the Israeli’s as a
regional power. Consider the extent to which the Iranians want a seat at the “head
table” of the global powers-that-be. This is one of the hidden factors in forestalling
the bombing of Iran. There are both Israeli and Iranian “crazies” who want to run
the whole show and prove themselves worthy minions of the global elite.
Regardless of the foregoing, the possibility of major nuclear weapons being used in
the North Africa/Mesopotamia region remains very high.

One should also wonder what the fuss is really over concerning a
“missile shield” –these include enormously powerful missiles, some with an
no allegiance to any political ideology, nation, orjoint NATORussia
Global Awakening News - January 30, 2011 – Letter to “A-List” Readers – v 1.1
7 of 12
extended range beyond Europe, so who or what would these really be used for?
What is this on again/off again business really about? A “missile shield” against
what? China? “Rogue nations”? ET/Aliens? When was the issue of a USA-Russia-
China three-way global competition and contention formally resolved? Perhaps
there never really was such a problem, only petty level disputes that became
convenient for propaganda/meme engineering to keep various national
populations “toeing the line”.

While there may be various treaties regarding older-style nuclear weapons, there is
nothing concerning developing “new” nuclear and other advanced weapons.
Remember also that the above nuclear test ban was mutual agreement when the
“Dr. Strangelove” scientists discovered they were causing irreparable damage to
portion so the earth’s planetary and atmospheric systems. Otherwise, there was
little reason for them to cease these activities. Certain not due to any “crisis of
conscience”.

There is the example of Saddam Hussein, a person installed by USA-backed
interests. Consider that the last purpose to which he was positioned was to attack
Kuwait. Can you hear his handlers insisting to him that he will be supported by
additional forces and political considerations? Can you hear Hussein wondering
whether he was about to commit the last act of his official political career …or
perhaps of his lifetime? Was it really Hussein that was supposedly executed? Can
you hear any number of political leaders wondering how to secure their own
positions as executive minions and “water carriers” for the true powers-that-be?
Turning to Egypt again, Hosni Mubarak a creature of the powers-that-be, mostly
maneuvered into power 30 years ago with USA involvement. His governmental
authority is derived from the global elite operating under the aegis of USA-Zionist
interests and reinforced through an integrated foreign and domestic
military/security/diplomatic apparatus within Egypt. Time to release or diffuse
social pressures in a region of economically failing countries. When the time
comes for Mubarak to vacate office, it should be no surprise if he if first welcomed
to live in luxurious “exile” in Israel. No problem.

The global elite always know that their public henchmen cannot stay in power
forever. They also know that sometimes their “loyal” servants become caught up
in their own power that they can turn to bite the hand that has fed them. The
powers-that-be know that it is always a matter of time before social pressures
oblige a timely “regime change” to maintain their hand of control. This is really no
different than changing political parties every other election just to keep the
masses sufficiently hooked and hoodwinked. In the USA, they created various
sideshows (such as Palin) to see how how much mileage they can get out of the
cultivated ignorance and foolishness of the mass populace. Now that she has
mostly served her purpose, they may put her away on a shelf until needed again.
Global Awakening News - January 30, 2011 – Letter to “A-List” Readers – v 1.1
8 of 12

Consider that the powers-that-be have quietly facilitated the ongoing weakening of
the social and economic fabric of many countries and quietly supported various
would-be leaders and so-called reform groups. Consider that at an appropriate
time, it may be decided to accelerate this situation and facilitate civil unrest and
perhaps even a “regime change”.

So it is with Egypt. And so it will be in the USA and any other locale when
necessary. Media content planted here and there over recent months have
appeared to expose the social stressors within the Egyptian population, then
stories about the failing of the Mubarak government, later there is the appearance
of exposing his failing grip on power and health, and then stories that recapitulate
various meme engineering as per requirements. Backup plans to replace Mubarak
were likely underway over the last few years. This is not the work of “spontaneous
revolution” and such a term is an oxymoron.

In Yemen, Ethiopia, Jordan, Somalia, Sudan, Algeria, Tunisia, Egypt, etc. there
have been recent street protests, some involving violent conflict. These are
grassroots social uprisings to replace corrupt power with something presumably
“better”.
been very rare over the last century.
instigates, who leads? Espoused rationalizations and ideologies are
secondary
or leading.

While localized riots take place spontaneously or seemingly so, national uprisings
are
coordinating must have a sufficiently common relationship with one another.
Issues of authority and control, finances, and various protocols need to be worked
out. In this day and age, such things do not take place without the permission,
facilitation, or more direct involvement of agents of the human powers-that-be.
Including deliberately “looking the other way” when appropriate.

This also directly concerns people living in any of the major countries in the
Americas or Europe. A “take down” is underway in stages involving food and other
material goods, money, illusionary personal liberties, and then greater restrictions
as more people move into conflict with one another or against symbols of the
powers-that-be.

not realGenuine mass uprisings that involve genuine grassroots efforts have actuallyThe question is always who benefits, whoalways, regardless of the assumed or presumed intentions of those instigatingnot spontaneous. They are planned and coordinated and those planning and
Density of Falsehoods

There are no valid or viable “alternative” leaders, nor are their viable or valid
“movements”. There never really were, only figures who represented various
memes and political-economic interests. Later the memory-and-meme-control
police (historians) pick out a few relatively “safe” characters and shape them into
popular icons. Examples in the recent century would be King, Gandhi, Mandela,
Walesa, Gorbachev, etc. The reality of these people and what they were really
Global Awakening News - January 30, 2011 – Letter to “A-List” Readers – v 1.1
9 of 12
connected to and supported by is entirely another matter from the mythology
created around them. But this should not be surprising in a world based upon
falsehoods so profound that the very perception and structure of reality and
personal existence is based upon a density of falsehoods.

Most people will respond to the official pronouncements of austerity and sacrifice
for the “homeland” and focus on banal self-interest. Few understand that that the
present inflationary supports and official largesse in the USA to maintain the
power of global capital are now at the level of $100,000 per US household. Those
few who are aware of this might wonder what if that money had been made
available to ordinary people. A naïve notion for sure, but understandable in its
sentiment. Even though there are some who have a sense of details, these details
of “facts” do not truly matter unless understood within a total pattern.

As of now, nothing can be done about any of this except to foment anger and
misdirected civil strife. Then what if the powers-that-be consolidate their global
order and begin to release more inflated digital money to fuel a small uptick in
consumerism? Real change? A “global political awakening”? Hardly.

Those “in the know” of the elite are aware that the music will stop soon and not all
will have a seat at the head table. Some may not even be in the room anymore.
Those who believe in implementing end-time agendas of an insane Christian-
Zionist-Islamic axis are not the ones who call the shots. Such notions are only
stories that are told and retold to engage various levels of support for the high level
powers-that-be.

Many will want to believe something and so will place naïve hopes in some “new”
world order, whatever it is that some people may call it. This might even be
supported by a perception of some greater threat to humanity and earth.
The agendas and motivations of the powers-that-be are confusing and difficult to
penetrate. Find one shred of real truth, and you will be misdirected by ten times
as many red herrings all leading to ten times as many “rabbit holes”. “Whatever
works for us” is perhaps the best way to describe the powers-that-be. If “fascism
and war” does the trick, that is what will be pursued, if “peace and prosperity” is
what work for a time, then that is the ticket. If a new unholy “Crusades” will help,
then that will be promoted. Eventually the masses of people will become
accustomed to all this and not know or care anymore as long as their material
lives appear to have some continuity. The powers-that-be will support any and all
sides as long as their agenda can be advanced. Even as these deceptions are
partially unmasked, new deceptions are created such as WikiLeaks and various
false “whistleblower” websites.

To compel masses of humans to comply with a global unified control system, will
the card of a false alien/ET “threat” be played by the planetary powers-that-be? We
Global Awakening News - January 30, 2011 – Letter to “A-List” Readers – v 1.1
10 of 12
cannot foretell this and so it will be events that do tell. It is one of a number of
high-threat scenarios that are being prepared to pre-empt excessive global chaos
and oblige more humans one last time to offer themselves up to the whim and will
of those who work for the darkness. Will a genuine alien threat be identified as
actually real? Perhaps. Is there a faction of the powers-that-be that does not go
along with the dark alien alliance of their peers? Probably. Should they be
supported? Why? It is all much more intricately complicated than this.

From the present state of human awareness, does it
actionable way?

If there is no geophysical/space/climate catastrophe, then pandemics, starvation,
and war will be used to drastically alter the numbers and expectations of humans.
Please, let us stay focused on our higher work. It is of immeasurable value, but we
must not let ourselves become distracted by these matters of misdirected human
machinations.

Somewhere outside of this tangled and tattered web, there are those who are
quietly working toward their own spiritual awakening into their own greater
beingness, whatever descriptors they may use for this. This is what is of greatest
importance now. It will have its greatest effects only if those who are most
attentive to these energetic changes keep their focus. In time it can influence and
catalyze spiritual awakening of many more humans.

The spiritual light grows even as the darkness seems so present in this physical
realm. It is only from this light that new creation is shaped and so is our existence
as spiritual beings.

In the end it is you, your higher self, and the oneness of true Creation. That is all
there has ever been.
-ASK
really matter in any
Global Awakening News - January 30, 2011 – Letter to “A-List” Readers – v 1.1
11 of 12

APPENDIX

Conference call?
If there is a need or interest in discussing the substance of this letter, please email
us at
announce a session at the earliest.

info@pfcn.net. If there is sufficient interest to warrant a telecall, we will
Egypt Internet Shutdown? – Not Entirely

http://newearthsummit.org/forum/index.php?topic=46.msg5016#msg5016
This is a pattern likely to be implemented in many regions of the world and
countries, including USA, etc. So here is a first glimpse. Note that the most
important access that would be used for important economic and other messaging
purposes is not restricted. Noor Group (North Africa region) and Microsoft are the
only connections that are not turned off (no surprise). Noor also handles major
Egyptian financial markets. (See background article at NES link.)

Brzeznski quote:

Historically, the Op/Ed sections in the NYTimes and WSJ are examples of
mainstream media are used to signal the various strata of the powers-that-be
minions of significant changes. Brzeznski repeated his op/ed message in a later
address to the Council of Foreign Relations, a forum where these ideas are
presented to inform various minion levels of the powers-that-be.

“For the first time in human history almost all of humanity is politically
activated, politically conscious and politically interactive... The resulting
global political activism is generating a surge in the quest for personal dignity,
cultural respect and economic opportunity in a world painfully scarred by
memories of centuries-long alien colonial or imperial domination... The
worldwide yearning for human dignity is the central challenge inherent in the
phenomenon of global political awakening... That awakening is socially
massive and politically radicalizing... The nearly universal access to radio,
television and increasingly the Internet is creating a community of shared
perceptions and envy that can be galvanized and channeled by demagogic
political or religious passions. These energies transcend sovereign borders and
pose a challenge both to existing states as well as to the existing global
hierarchy, on top of which America still perches...

The youth of the Third World are particularly restless and resentful. The
demographic revolution they embody is thus a political time-bomb, as well...
Their potential revolutionary spearhead is likely to emerge from among the
scores of millions of students concentrated in the often intellectually dubious
"tertiary level" educational institutions of developing countries. Depending on
the definition of the tertiary educational level, there are currently worldwide
Global Awakening News - January 30, 2011 – Letter to “A-List” Readers – v 1.1
12 of 12
between 80 and 130 million "college" students. Typically originating from the
socially insecure lower middle class and inflamed by a sense of social outrage,
these millions of students are revolutionaries-in-waiting, already semimobilized
in large congregations, connected by the Internet and pre-positioned
for a replay on a larger scale of what transpired years earlier in Mexico City
or in Tiananmen Square. Their physical energy and emotional frustration is
just waiting to be triggered by a cause, or a faith, or a hatred...

[The] major world powers, new and old, also face a novel reality: while the
lethality of their military might is greater than ever, their capacity to impose
control over the politically awakened masses of the world is at a historic low.
To put it bluntly: in earlier times, it was easier to control one million people
than to physically kill one million people; today, it is infinitely easier to kill
one million people than to control one million people.”


New York Times, December 16, 2008 - Zbigniew Brzezinski
Former U.S. National Security Advisor; Co-Founder of the Trilateral Commission;
Member, Board of Trustees, Center for Strategic and International Studies

///END

By Alex Kochkin

A “Global Political Awakening”? …Guess again.

Here is Alex's latest letter that I am sharing with all who visit this blog.   Here it is in it's entirety:

Global Awakening News - January 30, 2011 

No comments: