Friday, October 14, 2011

Ocupan Perú - Occupy Peru on October 15th

"Ahora se reunen, ahora se liberan de las viejas estructuras economicas y politicas. Ahora agarran la onda y añaden sus aspiraciones y sus sueños de libertad a aquellos de sus ancestros. El pasado y el presente se unen para borrar el miedo que ha esclavizado a la humanidad por siglos."

"They now assemble, they now set themselves free of the old economic and political structures.  They now ride the wave and add their longings and yearnings for freedom to those of their ancestors.  Past and present unite to wash away the fear that has enslaved Mankind for ages."


M.N. Hopkins

This was translated from it's original in English to the Spanish language by Miguel Angel Torres.

No comments: